Solaris

CONSIDERACIONES CLIMÁTICAS

2011-07-30T22:32:00.000-07:00

Atención: contenido técnico.

Cuando nos planteamos la idea de usar una base de datos en la creación de la obra pensamos que sería interesante convertir la serie de números que representan la temperatura en un tipo de información que requiriera menos decodificación: convertir una información objetiva en una experiencia subjetiva que trate de responder la pregunta: ¿hay un aumento en la temperatura del ártico?. Lo que no sabíamos era cuál sería esa información y qué experiencia iba a producir.

Al enfrentarnos a la base de datos tuvimos una disyuntiva muy parecida a la que surgió en el proyecto SUN de Madrid: tener, por ejemplo una lista de todos los árboles de una ciudad es útil para un urbanista o un ecólogo, pero para nosotros como artistas simplemente no basta.

Ahora nos enfrentábamos a una lista enorme de números que tenían que ver con el clima de un lugar. Lo primero que nos dimos cuenta es de la gran variedad en las medidas. En un sólo día la temperatura máxima, la temperatura mínima y el promedio de temperaturas podían ser números muy diferentes, y la misma variación se daba, como en un fractal, a todas las escalas que observamos. Por ejemplo: midiendo en promedios, la década de los sesenta era inusualmente cálida mientras que los años de los noventa parecen haber sido muy fríos, sin embargo las diferencias entre las temperaturas máximas o las mínimas de esos mismos años no era tan grande. En conclusión, no era en absoluto claro para nuestras mentes sin entrenamiento en estadística si la temperatura estaba en aumento o no. De hecho, el concepto mismo de temperatura dejó de tener un sentido claro para volverse algo más complejo y maleable: podíamos elegir entre temperaturas máximas, temperaturas mínimas, promedios de varias medidas, o temperaturas exactas en determinados momentos del día, a una escala de semanas, meses o décadas.

Al final, como la idea no era emitir un juicio en la obra sino transmitir al público la experiencia subjetiva de observar los cambios en las mediciones, decidimos agregar a la programación los promedios de temperatura del mes de junio en todos los años que se encuentran en el registro.

Es interesante que esta experiencia de tratar de extraer significado de la colección de números que conforma la base de datos sea paralela a la experiencia empírica-subjetiva de experimentar el clima en tiempo real durante un par de semanas y preguntarse si hay algún orden subyaciente. Un determinado día la temperatura podría estar a 20º, y en algunos minutos podía bajar a la mitad. Muchas veces nos advirtieron que las nevadas y las lluvias podían darse sin previo aviso por más que calentara el sol y el cielo estuviera claro.

Entonces, ¿hay o no hay un aumento de la temperatura en el ártico?

Esa es una pregunta que después de la experiencia que tuvimos se vuelve más compleja. Personalmente creo que sería incorrecto tratar de contestarla usando únicamente los datos que manejamos en el proyecto, así que después de una rápida búsqueda en la biblioteca de la Estación, di con una serie de informes (pego el link al final del post) cuya lectura recomiendo ampliamente y a los cuales remito cualquier duda al respecto. Sólo más mediciones o mediciones más complejas acompañadas además de una correcta interpretación pueden acercarnos a una respuesta. Por ejemplo, en la Estación había una gráfica mostrando el tiempo que dura la cubierta de hielo en el lago de Kilpisjärvi, es un factor que está afectado por todos los elementos del clima, y este sí ha ido disminuyendo un poco cada año de manera constante.

Lo interesante aquí, me parece, no es tanto la respuesta a la pregunta sobre el calentamiento global o la metodología con la que esa respuesta se podría obtener, puesto que esos son problemas que corresponden al terreno de las ciencias. Lo interesante desde el punto de vista de un proyecto artístico es la comprensión de los conceptos geográficos como caóticos, fractálicos y suceptibles de ser interpretados y VIVIDOS de distintas maneras. Leena, por ejemplo, ha estado investigando durante años la relación de los criadores de renos (herederos de una larguísima tradición nómada) con su ambiente, cómo han aprendido a leer el viento para saber hacia donde se moverán sus rebaños, cómo se relacionan emocionalmente con las montañas que habitan y cómo su comprensión del tiempo es afectada también por el lugar y la manera en la que viven. Otra perspectiva es la del señor que nos recibió en la estación climatológica, cuyo trabajo es revisar 5 veces al día las mediciones de los instrumentos, mirar la forma de las nubes en ciertas secciones del cielo y subir esa información a la base de datos.

La conclusión que personalmente saco de todo esto es que considerar sólo uno de los elementos que forman el clima aislado de los demás y del contexto geográfico en el que se mide, dificilmente permitirá sacar interpretaciones relevantes a nivel global, pero puede disparar experiencias y reflexiones muy interesantes e importantes, y me gustaría que una parte de esto lograra comunicarse con el público a través de la obra.

Links a varios estudios ecológicos sobre el Ártico (como usted los vió en la sección de Locación):
La zona de Kilpisjärvi en el Mapa Interactivo de Arctic Portal.
Arctic Biodiversity Assessment
Arctic Climate Impact Assessment (ACIA)
Arctic Monitoring and Assessment Programme Working Group

Leena,su visita final y la fogata de San Johanus

2011-07-22T10:47:00.000-07:00

Estamos a poco de terminar la residencia y tenemos poco tiempo de finalizar el proyecto.En lasemana trabajamos en los circuitos y en detalles de las esculturas para pulir la presentación de estas.Fuimos ala tienda por los víveres ese día y por más que tratamos de de gastar menos de 45 euros no lo conseguimos puesto que necesitamos los materiales así como alimentos para las tres comidas diarias.Regresamos un poco apurados ya que esperábamos a Leena y estabamos trabajando en las esculturas cuando alguien en la ventana me saluda con una sonrisa y una mano bajo el impermeable:era Leena.Revisó el proyecto y nos dijo que luciamos muy profesionales.Fué un halago.

Después nos ayudó a realizar la reservación de el tren a Rovaniemi y nos dió un horario de los camiones,de los museos que podíamos visitar en Helsinki y de los trenes.Nos contó que esta en la preparación de su libro y que muchas de las cosas para afinar el este se encuentran en sami,lengua nativa de los finlandeses.Después nos dijo que tenía un video que ella había realizado sobre los criadores de renos y que si queríamos verlo.Obviamente dijimos que sí.En esa pieza aparecía su esposo junto ala familia de este,los cuales también se dedican a esta actividad.Fué interesante saber como se organizaban y se dedicaban muchas familias completas desde hace tiempo a esta actividad. Platicamos del tiempo y de los elementos de transición:poder disfrutar los pros y los contras de los cambios,es una constante en el arte y por supuesto,de los procesos de la vida.

Luego fuimos a la Estación por última vez, ya que se venían las fiestas y vacaciones,y justo por ese motivo aprovechamos para ir a la bilioteca, trabajar en las computadoras y hablar con Leena. Nos dijo que al día siguiente habría unas carreras en el lado más alto de Saana y las carreras no son serias,son simplemente diversión. También se celebra San Johanus y es tradición encender una fogata muy grande.De paso nos dijo que llegaría Anu y que empezaría un taller de aguas árticas.Sonaba interesante.Nos despedimos y fué más rápido de lo que imaginé.Nos dió un beso y dijo que sadría rápidamente para encontrarse con su esposo lo antes posible para la continuación de su libro.Muy rápido. Ni siquiera tenemos foto con ella.Tache para Emilio y para mi.Suerte Leena.

Al otro día fuimos tarde a la carrera de esquíes y nos topamos con que mucha gente ya venía de regreso,así que supusimos que ya se había terminado. Decidimos no averiguarlo y nos fuimos ala cima de la montaña Saanay ala final de las faldas pudimos ver el arcoiris más grande que en mucho tiempo no veía.Fué hermoso. Empezó a quemarnos el aire las mejillas y a hacer presión para descender. Lo logró y tuvimos que bajar.Nos fuimos por otro camino y llegamos al lugar donde sería la fogata.Nos llevamos gran chasco al ver que no son tan festivos como Leena prometió y decepcionados volvimos a la casa.

Ya muy avanzada la noche decidimos cenar algo sencillo, poder ir a la cama después del gran día que tuvimos y así poder planear lo que faltaba del viaje a Finlandia y de la intención de ir a Noruega.

Baterías cargadas, o a dónde se va la energía

2011-07-12T18:42:00.000-07:00

(NOTA: Gran parte de la descripción técnica del proyecto que originalmente escribí para este post se ha movido a la sección de Tecnología)

Durante la noche del solsticio logramos cargar varias de las baterías y poner algo de carga en las demás, los días –y noches– siguientes estuvimos completando la carga, sin emargo empezamos a notar algunas cosas raras: baterías que un día habían dado una lectura cargadas en el medidor, un día después parecían haber perdido carga. Aún más raro: en algunas otras el voltímetro indicaba una buena carga y el medidor de baterías una carga deficiente. Todo lo hacía aún más confuso el hecho de que nunca pudimos tener una lectura de carga completa en el medidor, tal vez por que sólo tenía la opción de pilas de 1.5v y nosotros usamos de 1.2v. Esto era frustrante, no sólo por que técnicamente nos costaba encontrar el origen del problema, y no podíamos estar seguros de cuánta energía habíamos almacenado, sino también, y sobre todo, por que tener la luz del sol de media noche capturada en las esculturas es la parte más importante en el concepto de la obra.

Sin poder resolver el misterio técnico, decidimos prolongar el tiempo de carga hasta que estuvimos seguros de que no se podía obtener una lectura mayor, y aplicamos este método hasta obtener una lectura homogenea en todas las baterías. Las medidas siguieron siendo extrañas para nosotros, pero por lo menos ya eran las mismas que al cargar las baterías directo de la toma de corriente en un cargador comercial.

El proceso de carga de todas las baterías duró casi 5 días, empezando a partir del solsticio de verano. Durante este tiempo, las pilas recibieron la energía de un sol cambiante, el clima pasó de lluvioso a soleado, la luz cambió de color y dirección muchas veces, pero nunca dejó de llegar. Mientras esto pasaba terminé de soldar las partes eléctricas e hice varias pruebas de programación. El código final, junto con la explicación de los circuitos está publicado en la sección de Tecnología. El trabajo de programación disparó muchas preguntas y reflexiones que desarrollaré en otro post, y que se complementaban con el proceso de estar observando las condiciones climáticas y la dirección del sol para cargar las pilas correctamente.

El hecho de que la última de las baterías terminara de cargarse un día antes de que dejáramos la residencia es significativo: las baterías no sólo quedaron cargadas por la energía del sol de media noche, también determinaron nuestra relación (y la de de las esculturas) con Kilpisjärvi y con su clima, y fueron el recipiente de todos nuestros esfuerzos durante la residencia, de alguna manera se hubiera sentido erróneo seguir ahí después de tener las esculturas listas y las pilas cargadas.

La primera vez que unimos todos los componentes y encendimos las esculturas ya no sería en Kilpisjärvi sino hasta Hlsinki, y esa es otra historia, pero por ahora adelanto el registro de ese momento mágico en el que todo tomó forma.

Notas desde Finlandia y México

2011-07-03T20:22:00.000-07:00

Como todos nuestros fieles y no tan fieles seguidores de este blog saben, hemos estado registrando las vivencias,los procesos y los momentos clave para este proyecto tratando de ser lo más directos y honestos posibles para que se mantengan al tanto de la evolución del mismo.

Por esta razón,les comunicamos que de ahora en adelante los posts serán publicados desde México,siendo que la residencia ya ha concluido pero el proyecto sigue en pie; siguiendo la logística de la residencia y del viaje para obtener el registro completo de Solaris,ya sea por escritos,registro fotográfico y diagramas para así,dar al proyecto la coherencia,claridad y entendimiento del mismo. Sigue nuestro proyecto hasta el final!!

Cuenta regresiva

2011-06-24T13:45:00.000-07:00

Nos quedan pocos días en Kilpisjärvi y prácticamente el tiempo corre,y más rápido de lo que pensamos.Seguimos con los días medio nublados y las baterías semi cargadas. Tenemos mucho frío últimamente, pero, paradójicamente es cuando más salimos y nos agarra lo intrépidos. Ayer fuimos en bicicleta ala Reserva Natural, en la frontera con Noruega y nos dirigimos ala cumbre de Malla, en donde puedes ver parte de Suecia,Noruega y por supuesto,Finlandia.

Atravesamos un río espectacular a través de un hermoso puente de madera,fuimos degustados como por 40 mosquitos cada uno,vimos cuarzos violetas en la tierra como hallazgos comunes y llegamos a la punta de una de las montañas más altas de Finlandia, todo esto, alas 12 de la noche,gracias a la luz que está todo el tiempo.

De verdad,hemos intentado dormir ala hora de los lugareños, pero es un poco difícil tratar de dormir teniendo que seguir el proyecto y teniendo luz todo el tiempo, todos los días. Pero ya tendremos tiempo para eso pues aún nos esperan ocho horas a Rovaniemi en autobús y otras tantas más a Estocolmo en Ferri.Y justo antes de ir a Malla, fuimos al centro en donde tienen los instrumentos para medir el clima.Primero estuvimos merodeando en nuestras bicis como buenos espías (bueno, la verdad no tan buenos) y una señora con un cigarro en la mano nos dijo en tono muy serio que era propiedad privada. Nos fuimos como perritos aporreados.Luego regresamos con el rabito entre las patas(igual como perritos aporreados) y le explicamos lo que queríamos y con una sonrisota dijo que estaba bien; entonces otra señora llamó a un finlandés rollizo y nos mostró su "oficina".Hasta el se rió.Muy simpático también.Nos explicó como funcionaba y después Emilio tomó tantas fotos como quizo.Nos fuimos muy felices a la residencia por galletitas y té.

También llegó otra residente se llama Anu y es super, como artista y como persona. Ella trabaja con pulgas de agua y también hace pintura ,pero dice que hace más de hace tres años no ha pintado; las pulgas son su pasión. Es muy interesante y usa ropa igual de interesante que ella. Es alentador ver cómo avanza el proyecto, como va terminando la residencia y la forma en que se tranforman las cosas del mismo proyecto y de mi misma.Por cierto,creo que somos los residentes más jóvenes que han estado aquí en Kilpisjärvi. Es muy alentador saber eso.Y la cuenta regresiva empieza ahora ...

Llovió

2011-06-24T02:03:00.000-07:00

El 21 de junio inició con lluvia. Aquí casi siempre llueve suavemente, con gotas pequeñas que se dejan arrastrar por el viento y no pesan cuando te caen encima. Llueve suavemente, pero sin parar.

Como todos los pronósticos indicaban lluvia para el resto de la semana, sin esperanzas de momentos soleados decidimos salir de todos modos en la madrugada (2:00 am, 21 de junio), esperando que en el Saana las condiciones cambiaran. No habíamos empezado a subir cuando la lluvia arreció y el viento helado comenzó a atravesar nuestras chamarras, así que decidimos regresar.

Nuestro segundo intento fue en la noche, salimos en un momento en que la lluvia paró y llegamos a la parte alta del Saana sin problemas, pero en cuanto estuvimos ahí la lluvia comenzó de nuevo, con un viento mucho más fuerte y frío de los que se pueden sentir en las partes bajas. Sin embargo había luz suficiente, y perder la oportunidad de capturar un poco de ella en nuestras baterías no era una opción.

Colocamos la celda solar y logramos hacer una carga pequeña en las baterías, tomamos algunas fotos y regresamos a la casa.

De la luz del solsticio que tanto esperamos sólo logramos poner un poco en cada batería, el resto de la carga lo seguimos haciendo en los días y noches posteriores.

A la expectativa

2011-06-20T09:09:00.000-07:00

Mañana es el gran día, el solsticio de verano. Aunque el sol de media noche se ve por un largo tiempo aquí, dentro del círculo polar, mañana será el día en que el sol esté más alto en el cielo. Sólo que hay un pequeño problema: el cielo, que hasta ahora había estado completamente despejado, se nubló ayer y está aún más nublado hoy. Eso nos preocupa; con lluvia no podremos cargar las baterías. Desde hace casi una semana los pronósticos del clima eran malos y la temperatura ha ido descendiendo, pero el cielo estaba despejado así que no nos preocupábamos realmente, hasta ahora.

El lado bueno de que haga frío, es que los renos aparecen más seguido. Ayer hubo un par de ellos merodeando afuera de la casa, en la noche toda una familia vino a comer. Leena nos explicó que estos son renos de tundra, se sienten cómodos en el frío, y cuando hace más calor suben a las montañas, cuando hace frío, como ahora, bajan al lago. Así que ahora los vemos más seguido.

Otro lado positivo, y nuestro as bajo la manga, es que diseñamos el circuito cargador de baterías para funcionar aún en condiciones de luz muy malas, peores de las que hemos encontrado aquí. Así que mientras no llueva no hay ningún peligro grave para el proyecto, sólo nos tardaremos más. Para darnos una idea del funcionamiento del circuito en estas condiciones pusimos unas pilas de prueba hace unas horas, y todo funciona perfectamente!

Por otro lado, la reconstrucción de las esculturas está casi terminada, los circuitos internos igual y la programación... bueno, para eso todavía hay tiempo.

Esperemos que todo salga como lo planeamos, o que la naturaleza encuentre una forma impresionante de arruinar nuestros planes y la podamos integrar al proyecto ; )

Más noticias pronto.

Avances y curiosidades del proyecto

2011-06-19T04:43:00.000-07:00

Restos de la Segunda Guerra Mundial.Finlandia.

Esta semana ha sido un poco pesada ya que estamos a muy poco de realizar lo más importante del proyecto: cargar las pilas con la celda solar que se harán a partir del el sol de la media noche que se llevará a cabo este 21 de Junio.

Emilio tuvo un problema porque el cautín dejó de funcionar.Parece que al prenderlo,la energía de aquí en Finlandia es más potente que la de México y tuvo una mini descarga o algo parecido y dejó de funcionar. Así que tuvimos que ir a comprar otro cautín. Cuando estábamos en la tienda empezamos a ver otras cosas que nos distrajeron y compramos más chatarra de la que no deberíamos: refrescos de Pitufos y de los Moomins. Sabían raro y no muy bueno.

De regreso,comenzamos a buscar Pinguicolas, que es una especie que le interesaba fotografiar, así que tomo MUUCHAS fotos de esa especie. Muchas. Hicimos como hora y media de regreso en la bicicleta y me dí cuenta de que todas las flores de por aquí se están abriendo;se empieza a ver como verdadero verano y sin embargo,también las nubes se comienzan a agrupar.Esperemos que para el martes,el día esperado,no haya problema para cargar las baterías.

Hoy de nuevo vinieron a merodear renos por la casa,se sintieron tan cómodos que hasta se hecharon un rato cerca de la casa y por las orillas del río. Emilio salió a tender ropa y ni siquiera se inmutaron. Me gusta poder trabajar, desayunar y ver que hay renos fuera de tu ventana. Extrañaré eso.

Mientras tanto,tengo que terminar la última escultura y tener cuidado con el pegamento que compramos. Es bastante poderoso.También tenemos que ver como vamos a transportar las piezas de regreso,porque no pueden quebrarse de nuevo. No pueden. Por lo pronto,el lugar para cargar las baterías ha sido seleciconado y están cerca de un lugar que parece monumento a unos pedazos de avión que cayeron en la Segunda Guerra Mundial.Hay piezas del avión esparcidas por todo el lugar y están corroidas por estar en la intemperie desde hace más de 60 años.Es un lugar con una carga fuerte.Será un buen lugar.

Los primeros 5 días

2011-06-14T13:39:00.000-07:00

Hoy es martes 14 de junio, llegamos a Kilpisjärvi el 9. En este tiempo hemos estrenado las bicicletas que nos prestaron en la estación con un viaje rápido a la frontera con Noruega, hemos caminado por las faldas del monte Saana, vimos renos otra vez y pudimos fotografiarlos por primera vez. También tuvimos una sesión de fotos con un lemming especialmente gordo. El clima sigue siendo excelente, aunque ya no hace calor. Esperemos que siga así otra semana para cargar las baterías sin problemas.

Conforme se acerca el solsticio de verano los días son más luminosos y la altura aparente del sol varía menos a lo largo del día. Es difícil saber la hora sin ver el reloj, pero hemos aprendido que a la media noche el sol está casi alineado con el Norte, y si estamos en la casa las montañas nos hacen algo de sombra. Esto quiere decir que para cargar las baterías con el sol de media noche habrá que subir un poco el Saana, y creo que hemos encontrado el lugar perfecto.

También es difícil saber cuándo irse a dormir y cuándo despertarse, el fenómeno de los días de 24 horas puede alterar mucho la percepción del tiempo. Si alguien quiere tener una idea del paisaje que vemos en tiempo real pueden ir a esta dirección. La cámara que transmite esas imágenes está enfrente de la casa en la que estamos.

Creo que este es el momento en el que nos empezamos a sentir más cómodos con la casa y el pueblo, sabemos dónde queda cada cosa, cuámnto tiempo hacemos a la tienda en bicicleta, cómo funciona la cafetera, dónde están los libros que queremos leer de la biblioteca de la estación bioógica, cuáles son los caminos que queremos explorar más adelante –los que suben al Saana y los que entran en la reserva de Malla. Sabemos que la carretera hacia el norte nos puede llevar al Mar Ártico, que el barco que sale de un muelle cercano nos lleva a la triple frontera (Suecia-Noruega- Finlandia) y estamos esperando tener pronto más avances en el proyecto para poder darnos una escapada.

Hasta ahora el avance del proyecto ha sido el siguiente:

*Hemos conseguido los archivos de la Estación Climatológica de Kilpisjävi, son datos sobre el clima que abarcan cada día desde 1952 hasta la fecha. Resulta que no podemos publicar esos datos a menos de que paguemos una licencia, pero los podemos usar para generar luces de colores, que es lo que necesitamos para el proyecto.

*Algunas esculturas se dañaron en el vuelo :S y Berenice ha estado reparándolas. Están quedando muy bien :)

*Yo estoy teniendo problemas en la parte de los circuitos: por alguna razón no me funciona el circuito para quemar el bootloader de Arduino en los atmegas que trajimos. Ya se resolverá de alguna manera.

Todo bien por acá!

Hey ! Hey!

2011-06-11T16:38:00.001-07:00

Después de horas -vida de viaje pasando de Amsterdam a Estocolmo,de Umeä a Haparanda,de Kemi a Rovaniemi y de este último a Kilpisjärvi te das cuenta que tienes las piernas paralizadas,los ojos ciegos de tanta luz y de que hay más calor aquí, en el norte de Europa que en una noche bochornosa de la Ciudad de México,y sin embargo te encuentras más cerca del fin de la tierra(o del principio de esta) y que no pudieras, aunque quisieras, hecharte para atrás,así que uno se sienta cansado,mareado con hambre-sueño (cualquiera que le gane más a la otra)y con la incrédula idea de pensar que alguna vez conocerías ese lugar que viste en una película ,la más cursi, y la estás viviendo en realidad.

Ahora que empiezo a hacer un recuento, no pienso en las piernas entumidas,ni en el dolor de los ojos por la luz ni mucho menos en todas las horas que estuve latigando la cabeza en todas direcciones tratando de dormir 20 minutos, eso se olvida y te das cuenta de que el proyecto tiene que arrancar y que puedes ponerte a prueba de aquí en adelante y ver que si puede ser más difícil de lo que creías. Y también más divertido.

En la casa de la residencia hay demasiadas cosas bonitas,tanto por dentro,como por fuera.Por fuera:las piedras con hielo,los lemmings escurridizos (a Emilio no le ha tocado ver ninguno y tal vez piensa que me los imagino) y las montañas semicubiertas de nieve, cuando en algunos días el termómetro ha rebasado los 35 grados. Por dentro el sauna,la cocina super equipada y un cuarto muy diferente al del hostal con huéspedes múltiples que roncan. Todo es casi perfecto. Perfecto...cuando el proyecto esté terminado.Y lo estará.